i miei fogli di carta

i miei fogli di carta
----------------------
marciscono
i ..miei fogli
di carta fatti,
e allo stesso tempo...,
spariscono i miei ricordi,
----------
ogni pensiero
ogni lettera
si lega a un sogno
a un desiderio
che con loro vanno.
----------------------------
mis cartas:
--------
se marchitan mis cartas,
asi mismo se deseparecen
mis recuerdos,
un pensamiento,
en cada letra
se ata,
cada sueno
y cada deseo.
-------------------------------
luna:
-------------------
luna, mi luna
como tu' no hay ninguna,
es un gran perla,
no me canso
de verla
puedo ver milles
pero quiero
ver una.
-----------------------
luna
-----------
luna...mia luna
come te non ce'
nessuna
sei una gran perla,
non mi stanco di vederla
posso vederne mille
ma amo vedere lei.
----------------------------------
amelia de luna..da portorico